-
1 multigerm seed
многоростковые семена сахарной свеклы
Семена сахарной свеклы, дающие при прорастании более одного ростка.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
многосемянные семена сахарной свеклы
Семена, содержащие два и более зародыша.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multigerm seed
-
2 multigerm seed
Сельское хозяйство: многозародышевое семя -
3 seed balls
многосемянные семена сахарной свеклы
Семена, содержащие два и более зародыша.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seed balls
-
4 clusters
кластеры
Недавно вошедшее в экономику очень общее понятие, означающее «объединение нескольких однородных элементов, которое может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определёнными свойствами». (Английское слово cluster переводится как скопление). Можно называть кластерами самый широкий круг явлений – от скопления звезд в астрономии до группы электронных компаний, собранных в известной Кремниевой долине (экономика). В последнем случае имеются в виду так называемые Инновационные кластеры (см.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
многосемянные семена сахарной свеклы
Семена, содержащие два и более зародыша.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clusters
См. также в других словарях:
multigerm — adjective Comprising more than one germ (reproductive part of a cereal plant). a multigerm seed … Wiktionary
многосемянные семена сахарной свеклы — Семена, содержащие два и более зародыша. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины семена сахарной свеклы EN clustersmultigerm seedseed balls DE mehrfrüchtiges Saatgut FR graine plurigerme … Справочник технического переводчика
многоростковые семена сахарной свеклы — Семена сахарной свеклы, дающие при прорастании более одного ростка. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины семена сахарной свеклы EN multigerm seed DE mehrkeimiges Saatgutpolygermes Saatgut FR glomerule plurigerme … Справочник технического переводчика
mul|ti|germ — «MUHL tih JURM», adjective. being or containing a seed cluster which develops into several plants: »Conventional sugar beet seed is of the multigerm variety … Useful english dictionary
